Sarajevo, part two
Todas las complicaciones entre las letras Z e Y son debidas a que estos teclados tienen las teclas cambiadas... en realidad es un poco rollo escribir aqui porque no hay shorcuts para los acentos y ni siquiera puedo escribir la egne. Bueno, todos sabeis que siempre tuve buenas notas en ortografia asi que no me hace falta demostrarlo desde esta maquina infernal...
Pero lo prometido es deuda, y aqui va la historia de Ariz, novelada, un poco, porque sus 20 palabras de ingles no daban para mucho... y bueno, todo decir que me arrepiento un poco de escribir todo esto aqui, porque es un poco personal, pero ya sabeis que soy una escritora frustrada (o escritora a secas) y tengo fama de cotilla (aunque yo discuto que sea merecida) asi que todo sea por el entendimiento entre culturas... por cierto elč nombre de Ariz es un nombre en clave, asi que cuando visiteis Sarajevo no os hagais los pardillos preguntando por el...
En fin, la cosa es que en 1993 Ariz estaba durmiendo en su casa, y con trece agnos, me imagino que esto de los serbios, los musulmanes y los croatas le debia parecer un poco raro. Pero la verdad es que la metralla no le pillo por sorpresa, incluso cayendo en su propia casa... destrozandola de paso, el piso del enorme bloque en nuevo Sarajevo... Ariz no lo dijo pero supongo que el no seria el unico afectado... lo que es por el, estos son sus recuerdos de la metralla: las cicatrices en la cara, que le dan un aire exotico como si fuera un amigo del Halcon Maltes, y una pierna deformada por la estirpacion de un gemelo, que aunque le dejo una especie de manchurria en la que no siente nada y le incapacito para ser una estrella del futbol no le dejo ni cojera ni nada, asi que puede andar por Sarajevo sin llamar la atencion de los turistas (como yo).
Pero esos eran otros tiempos, tiempos en los que Sarajevo no era una ciudad sino una fortaleza, el lugar del miedo, una especie de macrocarcel de la que solo se podia salir en linea por el tunel del aeropuerto...
Asi que Ariz y sus amigos pensaron que no tenian tiempo que perder. Porque la vida pordia ser corta corta. Habia algunas cosas que Ariz tenia que asegurarse de haber hecho antes de que la metralla le alcanzara en un sitio peor. O si Ariz no lo pensaba, lo pensaba un amigo suyo. Su amigo cogio a Ariz, cogio unos billetes (quiza una racion menos de comida esa semana, y se llevo a Ariz a una puta, porque tenia que asegurarse de que perdiera la virginidad (Esta misma historia se explica en la maravillosa pelicula Bosnia "Verano en el Valle de la melancolia?, aunque os prometo que fue Ariz mismo que me la conto). En fin, me imagino que los tiempos de guerra hacen puta a cualquiera, pero no cualquiera puede ser puta, asi que la primera experiencia de Ariz fue tambien la mas horrible. En fin, asi son las cosas.
Sabeis, cuando alguien te cuenta una historia asi con una sonrisa en la cara a una le entran ganas de casarse con el. No, tranquilos, no va nada de eso, pero es que no puedo expresar lo majete que me parecio Ariz. Y una cosa, no me dio pena ni un momento. Todo lo contrario. A ratos sus veinte palabras de ingles me hicieron creer que era un gran sabio...
Muchos besos majetes!
martes, marzo 28, 2006
|
Labels:
bosnia
|
0 comments:
Publicar un comentario